---

Situé au cœur de Tredegar, le Ye Olde Red Lion Hotel est un établissement indépendant à la gestion familiale. Il dispose d'un agréable bar avec les chaînes du bouquet Sky TV, pour retransmettre les événements sportifs les plus importants sur deux écrans géants.

L'établissement Ye Olde Red Lion Hotel possède 10 chambres avec salle de bains privative et une salle de réception. Disponible gratuitement dans le bar principal, la connexion Wi-Fi est également accessible dans les chambres moyennant des frais supplémentaires.

Le petit-déjeuner est servi moyennant des frais supplémentaires, du lundi au vendredi. Un distributeur automatique de boissons chaudes est également disponible sur place.

L'hôtel peut accueillir toute sorte d'occasions, dans une atmosphère détendue et conviviale. L'hôtel Ye Olde Red Lion se trouve à proximité du clocher Iron Clock, construit en 1859 par Charles Jordan, de Newport. Cette horloge de 22 mètres est un souvenir symbolique du passé industriel riche de la ville de Tredegar.

Le Bedwellty House, un bâtiment listé à côté du centre-ville, est probablement un des meilleurs exemples de maison de producteur de fer à Gwent. Tredegar se situe au nord-ouest du village de Blaenau Gwent, où s'est déroulé le festival national d'horticulture en 1992. Cette commune se trouve à proximité de nombreux sites historiques et de sites naturels d'une beauté à couper le souffle.

---

---